Contributed Paper presented at the International Conference on Agriculture Of Ouagadougou (BURKINA FASO), December 4-6, 2010.

Agricultural price volatility is "bad". But where does it come from? Remedies are completely different for "endogenous" or "exogenous" fluctuations. The recent crisis seems to indicate that exogenous remedies have been applied to endogenous fluctuations.