The increasing importance of measures under the so called "second pillar" of the Common Agricultural Policy of the European Union raises new challenges to decision-makers. The definition and operationalisation of goals as well as the implementation of concrete measures is a complex task....